「TRANS ARTS TOKYO 2016 UP TOKYO」
革新の持続が伝統となる街“ UP TOKYO”
東京都心北東部を「UP TOKYO/ アップ・トキョー」と呼ぶのはどうだろう？ 谷根千、湯島、本郷、上野、神保町、秋葉原、神田など半径2キロくらいのエリア。ちょっと歩くだけで江戸から現代まで時間軸を超えて街を楽しむことができる。寛永寺のお膝元、谷根千の昔ながらの路地や街並み。藝術文化を創り守る東京藝大、東京博物館のある上野。日本学術界の要・東京大学がある本郷。孔子廟の湯島聖堂や湯島天満宮のある湯島。世界最大の古書店街・神保町。電気とオタクがカオスする秋葉原。神田祭とカレーが熱い神田。 さらに御徒町・蔵前・馬喰町・日本橋エリアも含めるとこのエリアこそ江戸から東京への文化の源流を継承してきている。 革新の持続が伝統となる街。言い方をかえると伝統は革新の積み重ねの過程であり結果だともいえる。 いつの時代においても、伝統こそが革新的な視点で挑戦し続ける中に宿り、街を持続的に発展させていくのだ。 さあ、戦い守り培ってきた今日の江戸・東京をじっくりと堪能してみよう。 “UP TOKYO”を歩いてみよう。TRANS ARTS TOKYO 2016 統括ディレクター 中村 政人
開催概要
開催日
会場
主催
事務局
協賛
協力
助成
後援
お問合せ先
TRANS ARTS TOKYO 2016実行委員会
一般社団法人非営利芸術活動団体コマンドN
住友商事株式会社、安田不動産株式会社、株式会社大林組、新日鉄興和不動産株式会社、株式会社久保工、株式会社バルニバービ
一般社団法人淡路エリアマネジメント、東京クラフトビールマニア、美濃窯業株式会社、神田錦町三丁目第一町会、神田錦町三丁目町会、神田錦町二丁目町会、小川町三丁目南部町会、神田錦町一丁目町会、神田一八エリア振興会、マーチエキュート神田万世橋、アーツ千代田 3331、東京文化資源会議、カンダビルヂング協会、五十稲荷神社、美学校、無人島プロダクション
アーツカウンシル東京（公益財団法人東京都歴史文化財団）東京文化プログラム助成、文化庁 優れた現代美術の海外発信促進事業、公益財団法人 朝日新聞文化財団
千代田区、千代田区観光協会
一般社団法人非営利芸術活動団体 コマンドN（事務局）
〒101-0054 東京都千代田区神田錦町2-1
TEL: 03-3518-9101
FAX: 03-3518-9102
info@kanda-tat.com
http://www.kanda-tat.com
